قباله عقد ملا محمد فرزند ملا ابراهیم ساری با نجمه سلطان فرزند حاج محمد جواد ساری
SAR276 · ذیحجه · 1293ق · هجری قمری · سایر
تصاویر و فایلهای پرونده
خوانش یا توضیح سند
متن اصلی بسم الله الرحمن الرحیم الحمدلله الذی احل النکاح و حرم الزنا و السفاح والصلوه علی نبیه و آله فی کل مساء و صباح و بعد فقد تزوج الحر العاقل البالغ الرشید الشاب المکرم السعید ملامحمد ابن جناب المستطاب المستغنی عن الالقاب خیرالحاج حاجی ملا ابراهیم الساری بالحره العاقله البالغه الباکره الرشیده المسماه نجمه السلطان بنت المرحوم المغفور المبرور الحاج محمد جواد الساری بهذالصداق و هو تمامی مجاری المیاه هفت قدم آب قنوات ثلاثه قریه سار در روزقه هشتم بانضمام تمامی قطعه زمین پشت قلعه شهره محدود بزمین موسی و بزمین حسن محمدعلی و بزمین ملاحسن و بزمین علی اکبر ابراهیم مع نصف از لته بالای باغ سر کمر شهره که محود است تمامی لته بالا بباغ آقا خوند ملا محمد و بلته چاله میرزا علی و بزمین حسن حاجی ملاحیدر و بشارع مع نصف از یک ساق درخت جوز مغروسه در زمین مرقوم مع تمامی قطعه زمین پرونه شهره محدود بزمین علی اکبر ابراهیم و زمین مطهر و بزمین حسین رمضان و بزمین میرزا علی و تمامی یک ثلث از قطعه زمین با شهره که محدود است تمامی قطعه بزمین آقا رضا و شارع و بزمین خاله شمسه و بزمین علی عباس حاجی حسین و تمامی قطعه زمین آقا حیدر شهره محدود بزمین ابراهیم اسمعیل و بزمین استاد عبدل و بزمین والده محمدحسن و بزمین بابائی و حصه حسین علی اصغر و تمام قطعه باغ مزرعه همزر که مشهور است بباغ حاجی آقا بابا محدود بباغ علی رضا و برودخانه و بباغ حاجی علی نقی و بباغ مهر علی و تمامی نصف از دو ساقه درخت جوز که متصلند بباغ مزبور مع حق الشرب آن و تمامی مجاری المیاه سه قدم و نیم آب قنوات اربعه وادقان در روزقه معینه مع تمامی قطعه باغ وادقان شهره محدود بشارع عام و بباغ اکبر ابراهیم و بباغ حسن غفار و بباغ کریم طهماسبی مع تمامی قطعه زمین پشت باغ شهره محدود بشارع عام و بزمین ابراهیم اسمعیل و بزمین وقفی و بزمین حسین حاجی محمد علی و بزمین والد ناکح و تمامی قطعه زمین پشت باغ پرنره شهره محدود بشارع و بزمین والد ناکح از دو طرف بزمین ابراهیم اسمعیل قیمت خانه پانزده تومان فرش اطاق پنج من سه من خود بافته و دو من رنگین قیمت شش تومان رخت خاب دو دست یکدست قلم کار و یک دست عمل کاشان قیمت هشت تومان مسینه آلات پنج من بوزن شاه قیمت یک راس ماده گاو چهار تومان قیمت دست رخت پوشاکی دوازده تومان (مقبوض) قیمت لچک و چادر و دست مال و [یک واژه ناخوانا] پنج تومان (مقبوض) نقد ما فی الذمه شش تومان قیمت طلای احمر هفت تومان کلا از قرار روپیه 26 نخودی ناصرالدین قدری هزار دینا کلا و تماما بر ذمه والد ناکج است الا یکمن مس و دو تومان هامش / حاشیه / یادداشت صلح صحیح شرعی نمود عالیجناب والد ناکج متن بزوجه مرقومه متن تمامی یکباب اطاق ایوان شهره را مع ایوان او متصل باطاق ورثه مرحوم شیخ حسن بانضمام تمامی سهم و قسمت والد ناکح از خانه مشهور بخانه بالا و تمامی سهم ایشان از خانه مزبوره عبارت است از یک صفه و یک بالاخانه فوق اصطبل مع اصطبل تحت آن و حق در صفه در خانه مزبوره مع مشاعات خانه بقدرالحصه مستغنی از تحدید و توصیف بانضمام تمامی قطعه زمین ابتیاعی از مندعلی واقع در دشت وادقان حدی از دو طرف بزمین حسین حاجی محمد و بزمین زوج و بشارع عام بانضمام یک ساق درخت جوز داخل در باغ وادقان متن مع یک راس گاو معین بانضمام گوساله آن مع قطعه باغ وادقان محدود بشارع عام از دو طرف و بباغ حسین و بباغ حسن ولد مرحوم محمد علی بمال المصالحه مبلغ چهل و یکتومان که در عوض پول خوانه و پول رخت و پول طلا و پول چادر و غیره هرچیز مطالبه می شود یا بشود هامش / حاشیه / یادداشت پول طلا و و شش تومان نقد فی الذمه که این سه فقره بر ذمه خود زوج است مناکحه صحیحه شرعیه و مزاوجه صریحه ملیه اسلامیه و کان ذلک العقد المیمون فی شهر ذی الحجه الحرام من شهور سنه 1293 ق هامش / حاشیه / یادداشت حقیر ذلیل [یک واژه ناخوانا] الخلیل الجلیل املاک مرقومه در متن و هامش هستم که هر گاه مستحقا للغیر برآید ابتدا از تاریخ ذیل الورقه الی پنجاه سال از عهده برآیم و کان ذلک فی شهر ذی الحجه الحرام من شهور سنه 1293 مجدد آن که زوجه حقیر والده محمد حسن تنفیذ و تجویز نمود که مرا در املاک مرقومه حقی و حرفی نمبیاشد و کان ذلک فی التاریخ ظهرنوشت / پشتنویسی با اقرار زوجه تمام مهر از سهم ملک و غیر منقول و غیر منقول تماما رسیده است که دیگر بر ذمه والد زوج چیزی باقی نمانده است حرر فی شهر شوال المکرم من شهور سنه 1294 من الشاهدین میرزا علی و محمد علی و [احتمالاً: محمد]زوج فربود و والده زوجه و زوجه ظهرنوشت / پشتنویسی توضیح آن که حاضره گردیدند عصمت و عفت پناهان گوهر خانم و ساره خاتون بنتان عالیجناب خیرالحاج حاجی ملا ابراهیم والد زوج مرقوم در ظهر و تنفیذ تمامی آن چه در ظهر ورقه مرقوم شده است از بابت صداق زوجه مرقومه در ظهر نمودند که را بعد از این بهیچوجه سخنی و حرفی نخواهد بود و کان ذالک تحریر فی تاریخ ظهر 1294